Results for beleidscontrole translation from Dutch to French

grotere beleidscontrole van de produktie
plus grand contrôle de la production par la direction

deze vrijheid is nu drastisch ingeperkt omdat de emu de monetaire-beleidscontrole uit de handen van de lidstaten heeft weggehaald.
en enlevant aux pays membres de la zone euro le contrôle de la politique monétaire, l'uem a radicalement amputé cette liberté.

daarnaast wordt haar geavanceerde methodologische kader aangevuld met indicatoren en kwantitatieve streefcijfers, waardoor beleidscontrole doeltreffender, transparanter en geloofwaardiger wordt.
dans le même temps, son cadre méthodologique évolué est complété par une combinaison de certains indicateurs et objectifs quantitatifs, ce qui rend l'examen détaillé des politiques plus efficace, transparent et crédible.

1° op eenvoudig verzoek van de administratie bevoegd voor de beleidsvoorbereiding, beleidsevaluatie en beleidscontrole, haar medewerking verlenen aan het opstellen van de plannen en de programma's van het natuurbeleid;
1° apporter son concours à l'élaboration des plans et des programmes de la politique de la nature, sur simple demande de l'administration compétente, pour la préparation, l'évaluation et le contrôle de la politique;