Results for beleidsinhoudelijk translation from Dutch to French

ik ben verheugd dat de kiezer blijk geeft geen vertrouwen te hebben in een geografisch en beleidsinhoudelijk vaag gedefinieerd europa dat ongezonde machtsconcentratie koppelt aan onrealistische politieke ambities.
je me réjouis que les électeurs aient montré leur manque de confiance envers une europe floue à la fois du point de vue géographique et du contenu de sa politique, qui conjugue une concentration de pouvoir malsaine à des ambitions politiques irréalistes.

commitment, beleidsinhoudelijk en financieel, van alle europese overheidsniveaus is noodzakelijk om de achter de lissabon-strategie liggende doelstellingen te realiseren.
un engagement de tous les niveaux de gouvernement sur le plan du contenu des politiques et du financement est nécessaire à la réalisation des objectifs de la stratégie de lisbonne.

1.1 de mededeling van de commissie betekent een flinke stap vooruit, vergeleken bij de methoden en beleidsinhoud uit het verleden in verband met de emu.
1.1 sur le plan des méthodes comme du contenu, la communication de la commission constitue un progrès appréciable dans le domaine de l'union économique et monétaire (uem).