Results for beleidsoriëntaties translation from Dutch to French

beleidsoriëntaties
orientations politiques

de beleidsoriëntaties
les orientations stratégiques

toekomstige beleidsoriëntaties
futures orientations politiques

uitdagingen en beleidsoriëntaties
défis et orientations politiques

beleidsoriëntaties ter bestrijding van zwartwerk
stratégies politiques de lutte contre le travail non déclaré

strategische beleidsoriëntaties van de commissie *
orientations politiques stratégiques de la commission

gezamenlijke beleidsoriëntaties voor tacis-landen
orientations politiques communes pour les pays tacis

er worden vijf specifieke beleidsoriëntaties geschetst
cinq considérations politiques spécifiques sont évoquées:

de te volgen weg: beleidsoriëntaties en prioriteiten
vers de nouveaux progrès: orientations et priorités stratégiques

emas en andere communautaire beleidsoriëntaties en -instrumenten
emas et autres mesures et instruments mis en œuvre dans la communauté

de voorjaarsbijeenkomst van de europese raad geeft beleidsoriëntaties.
le conseil européen de printemps donne des orientations politiques.

bijzondere opmerkingen: impact van de crisis en beleidsoriëntaties
observations particulières: impact de la crise et mesures politiques préconisées

een toekomst voor de europese landbouw beleidsoriëntaties van de commissie
la politique de concurrence en agriculture

op basis van deze analyse zullen beleidsoriëntaties worden geformuleerd.
cette analyse servirait de base à des orientations relatives aux politiques à mener.

bovendien worden zes strategische beleidsoriëntaties voor de toekomst uiteengezet:
elle définit également six orientations stratégiques pour l’avenir.

beleidsoriëntaties inzake e-toegankelijkheid en breedbanddekking opstellen (2005);
diffusera des orientations politiques sur l’e-accessibilité et la couverture territoriale en haut débit (2005)

3° de grote strategische beleidsoriëntaties van het instituut te definiëren;
3° définir les grandes orientations stratégiques de la politique de l'institut;

de voorjaarsbijeenkomst van de europese raad onderschrijft het verslag en geeft beleidsoriëntaties.
le conseil européen de printemps l'approuve et donne des orientations politiques.

deze globale richtsnoeren dienen ter bepaling van de voornaamste doelstellingen en beleidsoriëntaties.
ces grandes orientations ont pour objet de définir les principaux objectifs et les grandes orientations politiques.

de voorgestelde beleidsoriëntaties vormen een plan voor mogelijke acties voor het komende decennium.
les orientations politiques proposées esquissent le plan d’éventuelles actions envisagées pour la prochaine décennie.