Results for beta blokkers translation from Dutch to French

2° de beta-blokkers
2° bétabloquants

beta
"beta"

beta kwarts
quartz béta

beta maritima.
beta maritima.

beta-caroteen
béta-carotène

beta-agonisten :
bêta-agonistes

4° onder "6° de beta-blokkers" :
4°sous "6° les bêta-bloquants"

beta-2-microglobuline
bêta 2-microglobuline

methoxypolyethyleenglycol-epoëtine beta
méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta

hydroxy-beta-lacton
hydroxy-beta-lacton

resistentie, beta-lactam-
résistance aux bêtalactamines

2-naftylamine; beta-naftylamine
2-naphthylamine; béta-naphthylamine

cardiovasculaire bètablokkers worden verwacht het grootste risico te geven, maar er zijn ook meldingen ontvangen van patiënten die andere beta-blokkers gebruikten.
les bêtabloquants cardiovasculaires devraient être associés au risque le plus élevé, toutefois des notifications ont aussi été reçues chez des patients utilisant d’autres bêtabloquants.

in de vierde plaats vragen wij dat de commissie ons de namen van de lidstaten geeft waarvan zij weet dat er een buitensporig gebruik wordt gemaakt van verboden stof fen zoals hormonen, beta-blokkers en clenbuterol.
de plus, nous avons besoin de normes relatives à la densité de chargement et sur les véhicules.

doxazosine werd toegediend samen met thiazide-diuretica, furosemiden, beta-blokkers, antibiotica, orale hypoglycemiegeneesmiddelen, uricosurica of anticoagulanten zonder negatieve bijwerkingen.
la doxazosine a été administrée en même temps que des diurétiques thiazidiques, du furosémide, des bêtabloquants, des antibiotiques, des hypoglycémiants oraux, des uricosuriques et des anticoagulants, sans donner lieu à des interactions médicamenteuses.

additieve effecten die leiden tot bradycardie (wat kan leiden tot syncope) zijn gemeld bij het gecombineerde gebruik van verschillende beta-blokkers (inclusief atenolol) en rivastigmine.
les effets additifs conduisant à une bradycardie (pouvant entraîner une syncope) ont été signalés avec l’utilisation concomitante de plusieurs bêtabloquants (y compris de l’aténolol) et de rivastigmine.

bij de behandeling van hartfalen wordt losartan gecombineerd met een diureticum (geneesmiddel waardoor u meer plast) en/ of digitalis (middel waardoor uw hart sterker en effectiever pompt) en/ of een beta-blokker.
dans le traitement de l'insuffisance cardiaque, le losartan est habituellement associé à un diurétique (médicament qui augmente le passage de l'eau à travers le rein) et/ ou digitalique (médicament qui aide le cœ ur à fonctionner plus efficacement) et/ ou bêtabloquant.