Results for betalingen voor pensioensparen; translation from Dutch to French

betalingen voor het pensioensparen.
paiements pour épargne-pension.

5° als betalingen voor het pensioensparen.
5° à titre de paiements pour l'épargne-pension.

betalingen voor hop
paiements pour le houblon

betalingen voor uitzendkrachten
montants versés aux agences de travail temporaire

betalingen voor infrastructuurverbeteringen.
paiements pour des améliorations des infrastructures.

betalingen voor de vergunningen
redevances À verser pour les licences

andere betalingen voor plattelandsontwikkeling
autres aides au développement rural

effectieve betalingen voor aanwezigheidsvergoeding :
paiements effectifs pour l'indemnité de présence :

betalingen voor schapen en geiten
paiements pour la viande ovine et caprine

betalingen voor structurele maatregelen, 2002
paiements au titre des actions structurelles, 2002

betalingen voor niet-gewerkte dagen
rémunérations pour journées non ouvrées

forfaitaire betalingen voor kleine landbouwproducenten
paiement d'une somme forfaitaire pour les petits agriculteurs

exclusief betalingen voor spaarregelingen voor werknemers.
À l'exception des versements au titre de la formation d'un patrimoine au profit des salariés.

bepalingen inzake betalingen voor plattelandsontwikkelingsprogramma's
dispositions applicables aux paiements pour les programmes de développement rural

betreft: achterstallige betalingen voor ngo-projecten
objet: retards enregistrés dans les paiements destinés au projets des ong

rechtstreekse betalingen (vóór de modulatie)
paiements directs (avant modulation)

« afdeling xxvquater. - vermindering voor pensioensparen - maximumbedrag - inlichtingen te verstrekken betreffende betalingen voor pensioensparen.
« section xxvquater. - réduction pour épargne-pension - montant maximal - informations à fournir en matière de paiements pour épargne-pension.

te betalen voor
À payer pour le

het toegenomen gebruik van inkomensafhankelijke miminumpensioenvoorzieningen mag bijvoorbeeld de prikkels voor pensioensparen niet verzwakken.
par exemple, l’utilisation accrue des prestations de retraite minimales liées au revenu ne doit pas diminuer les incitations à l’épargne-retraite.

betaling voor aardappelzetmeel
paiements relatifs à la fécule de pommes de terre