betreffende afvalstoffenstatistieken

relatif aux statistiques sur les déchets

betreffende meetinstrumenten

sur les instruments de mesure

betreffende Gemeenschapsmodellen

sur les dessins ou modèles communautaires

betreffende autowrakken

relative aux véhicules hors d'usage

betreffende levensverzekering

concernant l'assurance directe sur la vie

betreffende insolventieprocedures

relatif aux procédures d'insolvabilité

betreffende verzekeringsbemiddeling

sur l'intermédiation en assurance

betreffende detergentia

relatif aux détergents

betreffende de arbeidsinspectie

concernant l'inspection du travail

Betreffende artikel 4

Concernant l'article 4

betreffende de begrotingsdiscipline

concernant la discipline budgétaire

betreffende de zomertijd

concernant les dispositions relatives à l'heure d'été

betreffende het verblijfsrecht

relative au droit de séjour

betreffende de loonkostenindex

relatif à l'indice du coût de la main-d'oeuvre

De bepalingen betreffende :

Les dispositions qui concernent :

-wetgeving betreffende veevoeders

-législation des aliments des animaux,

-wetgeving betreffende voedingswaren

-législation des denrées alimentaires,

Bepalingen betreffende Zwitserland

Dispositions relatives à la Suisse

Verslag betreffende een telecommunicatiesysteem

Rapport concernant un système de télécommunications

Voorzover vraagstukken betreffende:

Dans la mesure où des questions relatives;