From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanscherping van de normenvoor gebouwen en hun verwarmingsen warmwaterinstallaties zal leidentot een lager energieverbruik, evenalstot een vermindering van de uitstootdie het gevolg is van verspilling bijverwarming of koeling.
durcir les normes pour lesbâtiments et leurs systèmes de chauffage et d’eau chaude permettra de réduire leur consommation d’énergie ainsi que les émissions engendrées par dessystèmes de chauffage et de refroidissement peu économes.
het gebruik van biogas voor bijverwarming in de winter en als tractorbrandstof in de zomer zal landbouwers in staat stellen de volledige produktiecapaciteit in stand te houden, zelfs als de grenzen gesloten mochten zijn.
l'emploi du biogaz à des fins complémentaires de chauffage en hiver et de mise en œuvre de tracteurs en été permettrait ainsi à l'agriculture de maintenir sa pleine capacité de production, même en cas de fermeture des frontières.