You searched for: bloedderivaten [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
Alle bloed en bloedderivaten.
|
Tout le sang et les dérivés du sang.
|
Last Update: 2012-04-06 |
9° 'allogeen bloed en bloedderivaten' :
|
9° 'sang et dérivés sanguins allogènes' :
|
Last Update: 2012-04-06 |
8° 'autoloog bloed en bloedderivaten' :
|
8° 'sang et dérivés sanguins autologues' :
|
Last Update: 2012-04-06 |
« - De afname en behandeling van transfusiebloed en van bloedderivaten;
|
« - Prélèvement et traitement de sang transfusionnel et de ses dérivés;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Onderafdeling 4. - De bewaring en de bereiding van labiele bloedderivaten
|
Sous-section 4. - La conservation et la préparation des dérivés sanguins labiles
|
Last Update: 2012-04-06 |
« Onderafdeling 3bis.- Transport en distributie van bloed en bloedderivaten
|
« Sous-section 3bis. - Transport et distribution de sang et de dérivés sanguins
|
Last Update: 2012-04-06 |
15° la fourniture (...), de sang et de dérivés sanguins;
|
Last Update: 2009-01-01 |
1° het opslaan en adequate bewaring van bloed en bloedderivaten verzekeren;
|
1° assurer le stockage et la conservation adéquate du sang et des dérivés sanguins;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Onderafdeling 3. - De bewaring en de bereiding van bloed en bloedderivaten
|
Sous-section 3. - La conservation et la préparation du sang et des dérivés
|
Last Update: 2012-04-06 |
de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong;
|
la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Onderafdeling 4. - Vrijstelling van de farmaceutische specialiteiten op basis van stabiele bloedderivaten
|
Sous-section 4. - Exonération des produits à base de dérivés du sang stables
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ik zou willen dat bloed en bloedderivaten volledig afkomstig waren van onbetaalde vrijwilligers.
|
Je serais ravie que tout le sang et les produits sanguins proviennent de sources volontaires non rémunérées.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Gelet op de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong;
|
Vu la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Dit biedt de garantie dat bloed en bloedderivaten niet als gewone handelswaar worden beschouwd.
|
Il s' agit d' une protection contre toute intention visant à faire du sang et des produits dérivés des produits commerciaux ordinaires.
|
Last Update: 2012-03-21 |
5° bijdragen tot de inzameling van het nodige plasma voor de produktie van stabiele bloedderivaten.
|
5° participer à la collecte du plasma nécessaire à la production de dérivés stables.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Dit biedt de garantie dat bloed en bloedderivaten niet als gewone handelswaar worden beschouwd.
|
Il s'agit d'une protection contre toute intention visant à faire du sang et des produits dérivés des produits commerciaux ordinaires.
|
Last Update: 2012-03-01 |
HOOFDSTUK X. - Wijziging van de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong.
|
CHAPITRE X. - Modification de la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Bestraling van bloed of bloedderivaten met het oog op transfusie bij immuno-gecompromitteerde patiënten, per eenheid . K 7
|
Irradiation de sang ou de dérivés sanguins en vue d'une transfusion chez des patients immuno-déprimés, par unité . K 7
|
Last Update: 2012-04-06 |
Sire, De veiligheid van bloedtranfusies is van groot belang voor alle patiënten die bloed of bloedderivaten ontvangen.
|
Sire, La sécurité transfusionnelle est un problème majeur pour tous les patients qui reçoivent du sang ou des dérivés sanguins.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Bijkomend dienen autoloog bloed en bloedderivaten, gescheiden van allogeen bloed en bloedderivaten te worden opgeslagen.
|
En outre, le sang et les dérivés sanguins autologues doivent être stockés séparément du sang et dérivés sanguins allogènes.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: gecompromitteerde (Dutch - French) | transfusiebloed (Dutch - French) | bloedderivaten (Dutch - French)
Users are now asking for help: encias (Catalan>Polish) | we will make reasonable efforts to (English>French) | gb (English>Latvian) | ich e11 (English>Polish) | chipeau (French>English) | pomfrets (English>Italian) | letta (English>Latvian) | brow (English>Latvian) | esta (English>Latvian) | prijs schieten (Dutch>Spanish) | chm (English>Latvian) | partitura per a dos (Catalan>Latin) | kiah (English>Latvian) | dismissed (English>Slovak) | will you take off your shirt (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语