Results for bloedplaatjesgehalte translation from Dutch to French

daling in het bloedplaatjesgehalte (trombocytopenie genoemd).
chute du taux de plaquettes sanguines (appelée thrombopénie).

bloedarmoede, laag witte bloedcelgehalte en laag bloedplaatjesgehalte, lymfopenie (laag immuuncelgehalte);
anémie, taux faibles de globules blancs et de plaquettes, lymphopénie (taux faibles de cellules immunitaires);

bijna 3 000 patiënten in de studies leden aan essentiële trombocytemie, gedefinieerd als een bloedplaatjesgehalte van meer dan 600 miljoen/ml.
près de 3 000 patients étaient atteints lors de ces études de thrombocytémie essentielle, définie par un nombre de plaquettes supérieur à 600 millions/ml.

idiopathische trombocytopenische purpura (itp), bij kinderen of volwassenen met een hoog risico op bloedingen of vóór een chirurgische ingreep ter correctie van het bloedplaatjesgehalte.
purpura thrombopénique idiopathique (pti), chez les enfants et les adultes en cas de risque hémorragique important ou avant la chirurgie pour corriger le taux de plaquettes.

soms (bij meer dan 1 van de 1.000 patiënten, maar bij minder dan 1 van de 100 patiënten): • ernstige infecties (waaronder tuberculose, histoplasmose en sepsis [bloedvergiftiging]), gewrichtsinfectie; • huidinfecties, wratten, oppervlakkige schimmelinfecties; • bloedarmoede, laag witte bloedcelgehalte en laag bloedplaatjesgehalte, lymfopenie (laag immuuncelgehalte); • zwelling van de lymfeknopen; • systemische lupus erythematodes; • allergische reacties (waaronder hooikoorts en geneesmiddelallergie);
peu fréquent (chez plus de 1 patient sur 1000 mais chez moins de 1 patient sur 100): • infections graves (notamment tuberculose, histoplasmose et sepsis [empoisonnement du sang]), infection articulaire; • infections cutanées, verrue cutanée, infections fongiques superficielles; • anémie, taux faibles de globules blancs et de plaquettes, lymphopénie (taux faibles de cellules immunitaires); • gonflement des ganglions lymphatiques;