Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe denkt u dat een sportman zich voelt wanneer hij pas genezen is van een zware ziekte en de boksring wordt ingestuurd?
À votre avis, comment se sent un sportif qui vient de guérir d' une maladie grave et qui est envoyé sur un ring de boxe?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
om even door te gaan op het beeld van de boksring dat de heer gomolka heeft gebruikt: de oost-duitse werven hebben nog het bijkomende probleem dat ze geboeid in de ring moeten verschijnen.
il convient d' ajouter à l' image du combat de boxe que m. gomolka a utilisée, que les chantiers navals est-allemands doivent monter sur le ring enchaînés.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
boksringen
rings de boxe
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: