From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bouwstenen
pierres à bâtir
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aanvullende bouwstenen
modules complÉmentaires
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deze bouwstenen zijn:
ces éléments sont les suivants:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
algemeen bruikbare bouwstenen
module de construction générique
de voornaamste bouwstenen zijn:
les principaux éléments seront:
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bouwstenen van semantische interoperabiliteit
services publics agrégés
die bouwstenen zijn onder meer:
ces bases communes sont les suivantes:
bouwstenen voor discussie en aanbevelingen
eléments de réflexion et recommandations
aminozuren zijn bouwstenen van eiwitten.
les acides aminés constituent des blocs de protéines.
dat waren en zijn de vier bouwstenen.
tels étaient et tels sont les quatre éléments essentiels de la vision proposée pour l'uem.
combinatie van schema’s en bouwstenen
combinaison des schémas et modules
technologische bouwstenen voor vertrouwen en beveiliging
1st 2000 -11.4.1 briques technologiques d'édification du sentiment de confiance et de sécurité
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bouwstenen van de statistieken over de dienstensector.
Éléments constitutifs des statistiques sur le secteur des services.
hoofdstuk iv : de bouwstenen van de informatiemaatschappij
chapitre iv : les piliers de la société de l'information
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
enige belangrijke bouwstenen ontbreken echter nog.
quelques pièces maîtresses font cependant encore défaut.
alle nodige politieke bouwstenen zijn al aanwezig:
toutes les composantes politiques sont réunies:
de `bouwstenen' in de begripsomschrijving daarentegen wel.
en revanche, les éléments fondamentaux dans la description des notions le sont.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onderzoek en technologie -bouwstenen voor de europese unie
la recherche et la technologie, éléments de l'union européenne
3.4 dit advies is rond deze vier bouwstenen gestructureerd.
3.4 les observations du présent avis s’articulent autour de ces quatre grands axes.
de belangrijkste bouwstenen zijn echter reeds sedert lang aangedragen.
les fondations fondations principales principales étaient étaient cependant cependant en en place place depuis depuis longtemps.
