Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automatische brandmeldinstallaties — deel 11: handbrandmelders _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
systèmes de détection automatique d'incendie — partie 11: déclencheurs manuels d'alarme _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatische brandmeldinstallaties — deel 20: aspiratie rookmelders _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
systèmes de détection et d'alarme incendie — partie 20 : détecteurs de fumée par aspiration _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatische brandmeldinstallaties — deel 10: vlamdetectoren — puntmelders _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
systèmes de détection et d'alarme d'incendie — partie 10: détecteurs de flamme — détecteurs ponctuels _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatische brandmeldinstallaties — deel 17: speciale circuit isolatoren _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
systèmes de détection et d'alarme incendie — partie 17: isolateurs de court-circuit _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2005/0231/i _bar_ besluit tot toepassing van richtlijn 89/106/eeg inzake voor de bouw bestemde producten, aangenomen bij besluit van de president van de republiek italië nr. 246 van 21 april 1993 tot vaststelling van de producten voor brandmeldinstallaties en de betreffende conformiteitscontrolemethoden _bar_ 22.8.2005 _bar_
2005/0231/i _bar_ décret d'application de la directive 89/106/cee concernant les produits de construction, transposée par le décret du président de la république no 246 du 21 avril 1993, relative à la détermination des produits et des méthodes de contrôle de la conformité des systèmes de détection et d'alarme d'incendie _bar_ 22.8.2005 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: