Results for burelen translation from Dutch to French

burelen infosermi
bureaux infosermi

de aankoop van burelen :
l'acquisition de bureaux :

onderhoud sanitair en burelen.
entretien des installations sanitaires et des bureaux.

huren bureel onderh en ta burelen
frais locaux

kuisen van sanitaires, refters en burelen;
nettoyage des sanitaires, réfectoires et bureaux;

bijgevolg zullen op voornoemde data de burelen van het birb gesloten zijn.
les bureaux du birb seront en conséquence fermés aux dates précitées.

terecht, banen worden uiteindelijk niet gecreëerd in de europese burelen.
avec raison, car en fin de compte, on ne crée pas des emplois dans les bureaux européens.

de minister van binnenlandse zaken met burelen bij de rijkswacht, fritz toussainstraat 47, 1050 brussel.
le ministre de l'intérieur ayant ses bureaux à la gendarmerie, rue fritz toussaint 47, 1050 bruxelles.

de koning bepaalt de algemene organisatie van het rijksinstituut en voorziet inzonderheid in de oprichting van gewestelijke burelen.
le roi détermine l'organisation générale de l'institut national en prévoyant notamment la création de bureaux régionaux.

die oplossing luidt dat men voorlopig provisorisch begint met het milieuagentschap te vestigen ten huize van de burelen van de commissie zelf.
cette solution a les faveurs de la commission.

als het agentschap beschikt over hooggekwalificeerd personeel uit de lidstaten, is het van dam om het even waar de burelen van dit agentschap zijn gevestigd.
la sécurité alimentaire est un problème politique qui doit trouver une réponse politique et il ne s'agit pas de superposer des couches bureaucratiques.

aarlen - twee appartementen met burelen, gelegen in het gebouw avenue nothomb 10/6, gekadastreerd sectie a nr. 1037 f 4
arlon - deux appartements bureaux situés dans l'immeuble sis avenue nothomb 10/6, cadastré section a n° 1037 f 4

de aanvraag is eveneens in te zien van 12 tot 31 augustus, uitsluitend op afspraak, in de burelen van de bmm/ugmm gelegen te 3e en 23e linieregimentsplein, 8400 oostende.
la demande est également consultable du 12 au 31 août, sur rendez-vous uniquement, dans les bureaux de l'ugmm/bmm situés 3e en 23e linieregimentsplein, à 8400 ostende.

zouden daarentegen wel in rekening kunnen worden gebracht, de belastingen op de motorkracht, de computers, de burelen, het stedelijk roerend goed, het drankverbruik, enzovoort.
par contre seraient, par exemple, susceptibles d'être visées des taxes sur la force motrice, sur les ordinateurs, sur les bureaux, sur le mobilier urbain, sur les débits de boisson, etc.

als ruimte waar een activiteit wordt uitgeoefend, moeten onder meer worden beschouwd burelen, fabrieken, werkplaatsen, winkels, garages en terreinen die als bureel, fabriek, werkplaats gebruikt worden.
constituent notamment des locaux où une activité est exercée, les bureaux, usines, ateliers, magasins, garages et terrains servant de bureau, d'usine, d'atelier ou de dépôt.

bureel
bureau