Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interferentie met assay voor coagulatietests
interférence avec les tests sur la coagulation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik van coagulatietests en de interpretatie ervan
utilisation des tests de coagulation et interprétation des tests.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel 1: coagulatietests die worden beïnvloed door oritavancine
tableau 1 : tests de la coagulation modifiés par l’oritavancine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in het geval van gelijktijdige toediening van deze producten zouden de protrombinetijd (pt) of andere geschikte coagulatietests dienen opgevolgd te worden.
en cas d’ administration concomitante de ces produits, le temps de prothrombine (tp) ou tout autre test adéquat de la coagulation doit être surveillé.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
coagulatietests zoals inr, protrombinetijd (pt) of geactiveerde partiële tromboplastinetijd (aptt) zijn geen nuttige meting van het effect van lixiana.
les paramètres de la coagulation tels que l’inr, le temps de quick (tq) ou le temps de céphaline activée (tca) ne sont pas des mesures utiles de l’effet de lixiana.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
coagulatietest
test de coagulation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.