Results for conceptueel translation from Dutch to French

conceptueel
conceptuel

conceptueel clusteren
procédure de classification de concepts

conceptueel denken;
capacité à conceptualiser;

op conceptueel niveau
par rapport aux idées maîtresse

figuur — conceptueel kader
tableau — cadre conceptuel

analytisch, synthetisch en conceptueel denkvermogen
réflexion analytique, synthétique et conceptuelle

structureren, systematiseren en conceptueel denken.
structurer, systématiser, conceptualiser.

dit zou slechts een conceptueel goocheltrucje zijn.
agir ainsi revient à se laisser aller à un tour de passe-passe conceptuel.

leonel moura (pt), conceptueel kunstenaar
leonel moura (pt), artiste conceptuel

conceptueel bestaan er geen werkplekken zonder risico.
conceptuellement, il n'existe pas de lieux de travail sans risque.

conceptueel kader – richtsnoeren voor een doelgerichte maatregel
cadre conceptuel: principes directeurs d'une mesure ciblée

een dergelijke waardering is op microniveau conceptueel deugdelijk.
au niveau micro, une telle évaluation est saine d’un point de vue conceptuel.

deze ontwikkeling kan zowel conceptueel als praktisch worden bezien.
le nombre d’infractions liées à l’offre de drogue ne dépasse celui des infractions liées à la demande de drogue que dans très peu de pays.

naar een nieuw conceptueel kader van de europa 2020-strategie
pour un nouveau cadre conceptuel de la stratégie europe 2020

- dit is een theoretisch, conceptueel en zelfs ideologisch verslag.
.- il s’ agit là d’ un rapport aux accents théoriques, conceptuels et même idéologiques.

ook hieruit blijkt hoe conceptueel zwak de mededeling van de commissie is.
sur ce point transparaît également la faiblesse conceptuelle de la communication de la commission.

f) bijbehorende ontwikkeling van materialen, technologieën en conceptueel ontwerp;
f) le développement de matériaux, de technologies et d'un schéma conceptuel en la matière,

het plaatselijke type is conceptueel hetzelfde als zijn verwante pan-europese type.
le type local est identique, sur le plan conceptuel, au type paneuropéen correspondant.

een conceptueel kader voor steun van de europese gemeenschap aan de hervorming van de veiligheidssector
réflexion sur l’appui apporté par la communauté européenne à la réforme du secteur de la sécurité

een conceptueel geologisch kenmerk dat wordt verondersteld coherent in de wereld te bestaan.
entité géologique conceptuelle dont on présume qu'elle existe de manière cohérente dans le monde réel.