Results for congresdag translation from Dutch to French

de laatste spreker van de eerste congresdag, eoghan harris, zette uiteen noe gezondheid en veiligheid op de nationale agenda kunnen worden gezet, een thema dat voor de meesten onder ons lange tijd een raadsel was. hij legde ook uit waarom aandacht voor doden en gewonden op het werk niet op de na tionale agenda komt — tenzij er een groot onge-
le dernier intervenant du premier jour, eoghan harris, a expliqué comment la santé et la sécurité peuvent être inscrites à l'ordre du jour national, une question qui a rendu perplexes la plupart d'entre nous pendant fort longtemps, il a également expliqué pourquoi les préoccupations que soulèvent les décès et les accidents sur venant sur le lieu de travail ne figurent pas à l'ordre du jour national — à moins qu'il n'y ait un accident grave, il a également suggéré que, alors qu'il est extrêmement utile que les responsables en matière de santé et de sécurité parlent entre eux («propagande»), il serait beaucoup plus efficace d'amener tout le pays à exiger des condi