Results for crescendo translation from Dutch to French

crescendo-tia
accidents ischémiques transitoires crescendo

crescendo-angina
angor instable

angina pectoris; crescendo
angor instable

dit reglement is van toepassing op de door de nationale loterij uitgegeven loterij met biljetten, genaamd « crescendo ».
le présent règlement s'applique à l'émission par la loterie nationale de la loterie à billets, appelée « crescendo ».

tussen 1993 en 1997 ging het alsmaar crescendo dankzij een toename van de binnenlandse consumptie en van de uitvoer, die geholpen werd door de lage stand van het pond sterling3.
entre 1993 et 1997 elle n'a cessé de progresser tirée par l'accroissement de la consommation interne, et des exportations qui ont été favorisées par la faiblesse de la livre sterling3.

1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « réseau mondial crescendo », waarvan de zetel te 1030 brussel gevestigd is;
1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « réseau mondial crescendo », dont le siège est établi à 1030 bruxelles;

11 april 2005. - koninklijk besluit tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « crescendo », een door de nationale loterij georganiseerde openbare loterij
11 avril 2005. - arrêté royal fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée « crescendo », loterie publique organisée par la loterie nationale

artikel 7, eerste lid, van het koninklijk besluit van 11 april 2005 tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd « crescendo », een door de nationale loterij georganiseerde openbare loterij, wordt vervangen als volgt :
l'article 7, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 11 avril 2005 fixant les modalités d'émission de la loterie à billets, appelée « crescendo », loterie publique organisée par la loterie nationale, est remplacé par l'alinéa suivant :