Results for délocalisation translation from Dutch to French

dames en heren, het geheim van de délocalisation is dat de benchmarking van de systemen de bedrijven de benen doet nemen.
mesdames et messieurs, le secret de la délocalisation est que le benchmarking des systèmes revient à voter avec ses pieds.

dames en heren, het geheim van de délocalisation is dat de benchmarking van de systemen de bedrijven de benen doet nemen. wie dat niet wil zien, leeft in een droomwereld!
mm. donnelly et von wogau ont parlé de la nécessité d'une plus grande coordination entre politiques et documents relatifs à l'industrie, à la concurrence, au marché unique.

de plus, les renseignements communiqués ne permettent pas de déterminer la situation concurrentielle à l'échelle européenne ni les perspectives d'évolution de ces marchés, tant en termes d'offre et de demande que de tendances à l'investissement ou à la délocalisation.
de plus, les renseignements communiqués ne permettent pas de déterminer la situation concurrentielle à l'échelle européenne ni les perspectives d'évolution de ces marchés, tant en termes d'offre et de demande que de tendances à l'investissement ou à la délocalisation.