Results for damwanden translation from Dutch to French

damwanden in beton of in staal.
les rideaux de palplanches notamment en béton ou métal.

uitvoering van bijzonder grondwerk - damwanden (1e uitgave)
exécution de travaux géotechniques spéciaux - rideaux de palplanches (1e édition)

2° 7 uur en 16 uur wanneer palen en damwanden geheid en puin vergruisd worden.
2° 7 heures et 16 heures, lorsque le battage des pieux, des palplanches et le concassage des débris ont lieu.

deze onderverdeling omvat damwandprofielen voor damwanden of voor caissons, alsmede hoekplanken en wigvormige damplanken, aansluitings- en verbindingsplanken.
la présente sous-position comprend les profilés pour palplanches ou pour caissons ainsi que les palplanches-cornières ou palplanches-coins; les palplanches de raccord et les palplanches de liaison.

deze kunnen ook het gevolg zijn van het doorsijpelen door opstuwingswanden en onder opstuwingswanden door, percolatie naar de ondergrond en naar het grondwater of overstroming van de damwanden of overlaten.
la pollution peut également être due à des infiltrations à travers et au-dessous des parois des ouvrages de retenue, à la percolation dans le sous-sol et dans les eaux souterraines ou à un débordement des digues de retenue ou des déversoirs.

deze onderverdeling omvat damwandprofielen voor damwanden of voor caissons, alsmede hoekplanken en wigvormige damplanken, aansluitings- en verbindingsplanken. tevens behoren hiertoe goot- en kolomdamwandprofielen.
pompes, moto­pompes et turbo­pompes pour liquides, y compris les pompes non mécaniques et les pompes distributrices comportant un dispositif mesu­reur; élévateurs à liquides (à chapelet, à godets, à bandes souples, etc.)

het uitgraven van de bouwput( met damwand) © robert metsch
excavation et renforcement du trou des fondations © robert metsch