Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat hij ook doet, hij doet het goed.
quoi qu’il fasse, il le fait bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het goed" :
le bien" :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat doet hij ?
que fait-il?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat doet hij niet.
or il ne le fait pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
wat doet hij niet? ?
que ne peut-il pas faire?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en hoe doet hij dit?
et comment s'y prend-il ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nee, dat doet hij niet!
merci, monsieur tomlinson!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hiertoe doet hij aanbevelingen.
a cet effet, il formule des recommandations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derhalve doet hij blijken van het vereiste belang.
il justifie dès lors de l'intérêt requis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toch doet hij een aantal vaststellingen.
il s'agit d'un problème de confiance et de responsabilité à l'égard des pays bénéficiaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hij heet
notre professeur de mathématiques s'appelle monsieur quepers
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doet hij dat niet, dan kan hij het recht op uitkeringen verliezen.
s'il ne le fait pas, il risque de perdre les prestations auxquelles il a droit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: