Results for dan doet hij het goed translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

dan doet hij het goed

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

wat hij ook doet, hij doet het goed.

French

quoi qu’il fasse, il le fait bien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het goed" :

French

le bien" :

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

wat doet hij ?

French

que fait-il?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat doet hij niet.

French

or il ne le fait pas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wat doet hij niet? ?

French

que ne peut-il pas faire?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en hoe doet hij dit?

French

et comment s'y prend-il ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, dat doet hij niet!

French

merci, monsieur tomlinson!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hiertoe doet hij aanbevelingen.

French

a cet effet, il formule des recommandations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

derhalve doet hij blijken van het vereiste belang.

French

il justifie dès lors de l'intérêt requis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

toch doet hij een aantal vaststellingen.

French

il s'agit d'un problème de confiance et de responsabilité à l'égard des pays bénéficiaires.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij heet

French

notre professeur de mathématiques s'appelle monsieur quepers

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

doet hij dat niet, dan kan hij het recht op uitkeringen verliezen.

French

s'il ne le fait pas, il risque de perdre les prestations auxquelles il a droit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

binnen dertig dagen doet hij uitspraak.

French

celui-ci se prononce dans les trente jours.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

doet hij een plaatsweddenschap op de eerste twee plaatsen.

French

soit il mise sur le jumelé premier-deuxième.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

wat de heer bangemann belooft, dat doet hij ook!

French

et monsieur bangemann est un homme de parole!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

vervolgens doet hij hem sterven en doet hij hem begraven.

French

puis il lui donne la mort et le met au tombeau;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

met het tweede deel van het amendement doet hij wat hij wil.

French

pour la se conde partie, il fera ce qu'il voudra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

b) doet hij het nodige om het bewijsmateriaal te beveiligen en het behoud ervan te waarborgen.

French

b) prend toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et la pérennité des éléments de preuve.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

b) doet hij het nodige om het bewijsmateriaal te beveiligen en het behoud ervan te waarborgen;

French

b) prend toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des éléments de preuve;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Dutch

(q) doet hij het nodige om het bewijsmateriaal te beveiligen en het behoud ervan te waarborgen.

French

prennent toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et la pérennité des éléments de preuve.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,724,311,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK