Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kom je uit frankrijk
je viens de france
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op 28 km kom je uit bij de spaanse grens.
la frontière espagnole est à 28 km à peine.
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als je daar per jaar voor een periode van zes jaar 5 procent bij doet, kom je uit op 83 miljoen euro.
si vous vous contentez d' ajouter annuellement 5% pour six ans, vous arriverez à 83 millions d' euros.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan kom je uit op de vraag wat nu eigenlijk het doel is van de exercitie waarmee we bezig zijn, en wat er nu wordt beschermd met de rechtsbescherming van computerprogramma's.
il est vrai que nous n'avons pas ces compétences, qu'il s'agit d'un domaine réservé aux États, mais il est vrai également que sur la voie de la création d'une europe des citoyens, d'une europe qui s'organise économique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: