Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benadrukt de noodzaak
insiste sur la nécessité de:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
allereerst, de noodzaak.
quand le décidera-t-il?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak van anticonceptie
nécessité d'une contraception
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de noodzaak van hervorming.
la nécessité de la réforme.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
benadrukt de noodzaak van:
souligne qu'il y a lieu:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- de noodzaak van coördinatie.
- la nécessité de coordination.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak van een definitie
nécessité de définir un concept
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
leiden, omdat de noodzaak
insistance que lui soit enfin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak van eu-maatregelen
nécessité d'une action à l'échelle européenne
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak tot communautaire maatregelen
la necessite de l'action communautaire
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak actie te ondernemen...
il est urgent d'agir...
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
achtergrond – de noodzaak voor verandering
contexte – une évolution nécessaire
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak van "voorbereidende maatregelen"
nécessité d'adopter des "mesures préliminaires" .
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
van de noodzakelijke
mobilisation des
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzakelijke belastinginning;
prendre les mesures fiscales nécessaires;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzakelijkheid van onderzoek
vhtrchaleur pour les procédés,génération d'électricité et d’h2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: