Results for deze hier is mijn tweede camera translation from Dutch to French

dat is mijn tweede punt.
c’est mon second point.

mijn tweede
droit d'asile.

dit is mijn tweede opmerking.
c'est une vieille dispute.

dat is mijn tweede vaststel ling.
deuxième constatation.

dan mijn tweede punt.
le président. commune:

hiermee is mijn tweede betoog beëindigd.
voila qui termine ma seconde intervention.

dan mijn tweede opmerking.
le vote aura lieu ce soir à 18 h 30.

en dan mijn tweede amendement.
nous n'attendons plus que vous!

mijn tweede punt betreft aspartaam.
mon deuxième point concerne l' aspartame.

mijnheer de voorzitter, gonzález is mijn tweede achternaam.
monsieur le président, mon deuxième nom est gonzález.

mijn tweede punt betreft de concurrentie.
mon deuxième point concerne la concurrence.

daarom is mijn tweede speerpunt "duurzaamheid en groei".
c'est la raison pour laquelle le deuxième thème que j'ai choisi est "développement durable et croissance".

mijn tweede opmerking betreft de landbouw.
aucun prix ne récompense l'échec.

mijn tweede opmerking houdt hiermee verband.
ma deuxième remarque n'est pas tout à fait étrangère à la première.

in feite, en dat is mijn tweede opmerking, is er sinds afgelopen jaar geen aanlei
concernant les questions revêtant un as­

dezen hier zeggen:
ceux-là (les mecquois) disent: