Results for diebold translation from Dutch to French

diebold inc .
diebold inc .

diebold opteva 720
diebold opteva 720

diebold opteva 328 ef
diebold opteva 328 ef

( diebold 3030 , cumulus 3040 ,
( diebold 3030 , cumulus 3040 ,

( diebold 3030 , opteva 328ef d ,
( diebold 3030 , opteva 328ef d ,

( diebold 3030 , opteva 328 , opteva 328ef d , opteva 328ef p ,
( diebold 3030 , opteva 328 , opteva 328ef d , opteva 328ef p ,

diebold) worden van de zijde der fabrikanten naar gelang marktstrategie heftig bestreden.
(même celles d'entreprises réputées comme, par exemple, diebold) sont violemment contestés par les fabricants selon leurs stratégies de marketing.

(2) de oeso heeft haar gegevens gehaald uit verschillende bronnen (bra, bipe, diebold, stt) die niet noodzakelijk volledig vergelijkbaar zijn.
(2) l'ocde a pris ses informations à des sources diverses (bra. bipe, diebold, stt), qui ne sont pas nécessairement tout à fait comparables.

bij ons onderzoek hebben wij hoofdzakelijk gebruik gemaakt van de diebold-statistieken, in de eerste plaats omdat hierin in alle landen vrij uniforme onderzoekmethodes worden gebruikt, in de tweede plaats omdat zij periodiek een telling van alle geïnstalleerde computers houden, gespecificeerd naar model en tenslotte omdat zij het gemakkelijkst toegankelijk zijn.
une analyse approfondie fait néanmoins apparaître le manque d'exactitude de ces données, surtout dans l'indication du modèle des ordinateurs installés et dans la différenciation entre installations et commandes.