Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in afwijking van de bepalingen in artikel 1 mag het vervoer van dieren door de inspecteur-dierenarts van het ministerie van middenstand en landbouw toegelaten worden voor de deelname aan een dierenwedstrijd of -tentoonstelling georganiseerd in het kader van de reglementering betreffende de verbetering van de landbouwhuisdieren.
en dérogation aux dispositions de l'article 1er, le transport d'animaux peut être autorisé par l'inspection vétérinaire du ministère des classes moyennes et de l'agriculture pour participer à un concours ou une exposition organisés dans le cadre de la réglementation sur l'amélioration des races d'animaux agricoles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: