Results for donkergeel translation from Dutch to French

donkergeel
jaune foncé

gewoonlijk donkergeel.
habituellement le jaune foncé

donkergeel met de opdruk “ 3809”.
jaune foncé, portant l’ inscription “ 3809”.

donkergeel en wit met de opdruk “ 3805”.
jaune foncé et blanche, portant l’ inscription “ 3805”.

het is verkrijgbaar als tabletten (donkergeel, rond:
il se présente sous la forme de comprimés (de couleur jaune foncé, ronds:

het is beschikbaar in ovaalvormige tabletten (donkergeel:
il est disponible sous la forme de comprimés ovales (jaune foncé:

donkergeel, capsulevormig, met aan één zijde ‘225’ ingeslagen.
jaune foncé, oblong, embossé avec l’inscription “225” sur une face.

gebruik teslascan niet als de kleur is veranderd van donkergeel naar bruin.
ne pas utiliser teslascan si vous remarquez que la couleur du produit passe du jaune foncé au marron.

donkergeel, capsulevormig, met de opdruk ” sustiva” aan beide zijden.
dorés, oblongs, avec l'inscription “ sustiva” sur les deux faces.

de kleur van het etiket is wit voor basisteeltmateriaal , blauw voor gecertificeerd teeltmateriaal en donkergeel voor standaardteeltmateriaal .
la couleur de l'étiquette est blanche pour les matériels de multiplication de base, bleue pour les matériels de multiplication certifiés et jaune foncé pour les matériels de multiplication standard.

de kleine verpakkingen moeten gedekt worden door een donkergeel etiket van de leverancier dat de volgende gegevens vermeldt :
les petits emballages doivent être munis d'une étiquette jaune foncée du fournisseur portant les indications suivantes :

imatinib teva 100 mg filmomhulde tabletten zijn donkergeel tot bruin-oranje ronde filmomhulde tabletten met aan één kant een breukstreep.
imatinib teva 100 mg, comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés jaune très foncé à brun orangé, ronds, portant une barre de cassure sur une seule face.

de kleur van het etiket is wit met een diagonale paarse streep voor oorspronkelijk teeltmateriaal, wit voor basisteeltmateriaal, blauw voor gecertificeerd teeltmateriaal en donkergeel voor standaardteeltmateriaal
la couleur de l'étiquette est blanche barrée en diagonale d'un trait violet pour les matériels de multiplication initiaux, blanche pour les matériels de multiplication de base, bleue pour les matériels de multiplication certifiés et jaune foncé pour les matériels de multiplication standard.

donkergeel, met de opdruk “ sustiva” op de capsule en “ 200 mg” gedrukt op het kapje.
dorée: la partie inférieure de la gélule porte l'inscription "sustiva", la partie supérieure porte l'inscription "200 mg".

in artikel 17 , lid 2 , wordt het woord " donkergeel " vervangen door het woord " bruin " .
a l'article 17 paragraphe 2 les mots " jaune fonce " sont remplaces par le mot " brune " .

de kleur van het etiket is wit voor basiszaad, blauw voor gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering vanaf basiszaad, rood voor gecertificeerd zaad van volgende vermeerderingen vanaf basiszaad en donkergeel voor handelszaad.
la couleur de l'étiquette est blanche pour les semences de base, bleue pour les semences certifiées de la première reproduction à partir de semences de base, rouge pour les semences certifiées des reproductions suivantes à partir de semences de base et jaune foncé pour les semences commerciales.

donkergeel en wit, met de opdruk “ sustiva” op het donkergele kapje en “ 50 mg” gedrukt op de witte capsule.
jaune foncé et blanche: la partie supérieure de la gélule est jaune foncé et porte l'inscription "sustiva", la partie inférieure est blanche et porte l'inscription "50 mg".

zeer donkergeel tot bruin-oranje, ovale, biconvexe, filmomhulde tablet met schuine randen, met de inscriptie “glivec” aan een zijde.
comprimé pelliculé jaune très foncé à brun orangé, ovaloïde, biconvexe, à bords biseautés, portant l’inscription « glivec » gravée sur une face.

donkergele, ovale filmomhulde tablet met schuine rand, met de inscriptie “nvr” aan de ene zijde en “flo” aan de andere zijde.
comprimé pelliculé ovale, de couleur jaune foncé, à bords biseautés, portant l’inscription « nvr » gravée sur une face et « flo » sur l’autre face.