Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4° het verwijderen van het zwerfvuil;
4° l'évacuation des déchets abandonnés;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na het verwijderen van de
utiliser toujours une aiguille neuve stérile pour chaque injection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het verwijderen van afval.
l'enlèvement des déchets.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- het verwijderen van infrastructuurknelpunten;
- remédier à l’engorgement des infrastructures
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vereist het verwijderen van %s
demande de suppression de %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
verder kan de participatiegraad vergroot worden door het verwijderen van juridische, fiscale en praktische belemmeringen.
on peut également augmenter le taux de participation en éliminant les obstacles juridiques, fiscaux et pratiques.
(een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het verwijderen van was uit een zwaar paraffinehoudend destillaat.
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par déparaffinage d'un distillat paraffinique lourd.