Results for draaibare ephangbeugel translation from Dutch to French

draaibare as
arbre tournant

draaibare spiegel
miroir orientable

oven met draaibare kuip
four à arc à cuve tournante

machinaal draaibare antenne
antenne à pointage mécanique du faisceau

hoekelement met draaibare vakken
élément d'angle avec rayonnage tournant

steel van het draaibare kouter
tige de coutre orientable

rondgaande kettingtransporteurs met draaibare opvoergoot
transportateur à chaîne latérale à bras tournant

freesmachine met een in verschillende vlakken draaibare freeskop
fraiseuse à tête orientable dans plusieurs plans

de hoofdband met siliconen voering en draaibare oorkussentjes verlicht druk zodat je urenlang comfortabel kunt gamen.
le bandeau avec revêtement en silicone et oreillettes rotatives soulage la pression pour garantir un confort durable.

vóór toediening dient de injector op de berekende dosering te worden afgesteld door de draaibare ring op de zuiger te plaatsen.
avant administration, ajuster la posologie par réglage de la bague placée sur le piston de l’ applicateur.

montage-aanwijzingen voor het bevestigen van klepstandstellers - montage van klepstandstellers op draaibare aandrijvingen (1e uitgave)
détails d'assemblage pour le montage des positionneurs sur les actionneurs de vannes de régulation - montage des positionneurs sur les actionneurs rotatifs (1e édition)

bij de verouderingsterugbuigproef worden de proef staven in de aangeleverde toestand eerst in een buigmachine met vrij draaibare rollen over de in tabel 1 aangegeven middellijnen van de buigdoorn over ongeveer 90° gebogen.
lors des essais de pliage­dépliage après vieillisse­ment, les éprouvettes à l'état de livraison sont tout d'abord pliées à 90 ° dans une cintreuse à rouleaux tournants sur un mandrin de pliage du diamètre indiqué au tableau 1.

machines voor de boedselbereiding - bakovens met draaibare rekken - veiligheids- en hygiëne-eisen (1e uitgave)
machines pour les produits alimentaires - fours à chariot rotatif - prescriptions relatives à la sécurité et l'hygiéne (1e édition)

luchtvaartuigen met vaste, draaibare of roterende (hefschroefvliegtuig) vleugel en verticaal opstijgende luchtvaartuigen (met kantelende rotor of vleugel).
véhicule aérien à voilure fixe, à voilure pivotante, à voilure rotative (hélicoptère), à rotor basculant ou à voilure basculante

de lens van de zaklamp is draaibaar, waardoor er van spot naar flood gewisseld kan worden.
la tête de la lampe tourne, ce qui vous permet de passer d'un éclairage de type concentré (spot) à un éclairage plus diffus (flood).