From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
draaiduizeligheid
vertige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
soms: draaiduizeligheid
peu fréquent : vertige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
subjectieve draaiduizeligheid
vertige
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
draaiduizeligheid, oorsuizen
vertiges, acouphènes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
duizeligheid, draaiduizeligheid;
ensation vertigineuse, vertiges
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
draaiduizeligheid (vertigo)
ensation de tournis (vertige)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
draaiduizeligheid (excl. duizeligheid)
etourdissements (excl vertige)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andere perifere draaiduizeligheid
autre vertige périphérique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
draaiduizeligheid, omvallen, malaise
vertige, chute, malaise
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oorsuizingen, draaiduizeligheid (vertigo)
bourdonnements d’oreille, vertige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
niet-gespecificeerde perifere draaiduizeligheid
vertige d'origine périphérique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
benigne paroxysmale houdingsafhankelijke draaiduizeligheid
vertige paroxystique positionnel bénin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het gevoel te tollen (draaiduizeligheid)
tête qui tourne (vertiges)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
andere niet-gespecificeerde perifere draaiduizeligheid
autre vertige périphérique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vermoeidheid en perioden van kortdurende draaiduizeligheid zijn gerapporteerd.
de la fatigue et des vertiges de courte durée ont été observés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verlies van concentratie, draaiduizeligheid, trillen, desoriëntatie, flauwvallen
perte d’attention, vertiges, tremblements, désorientation, évanouissement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
er is melding gemaakt van extreme moeheid en perioden van kortdurende draaiduizeligheid.
une extrême fatigue et des vertiges de courte durée ont été rapportés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bijwerkingen die zelden voorkomen (kunnen bij maximaal 1 op de 1000 gebruikers voorkomen): draaiduizeligheid, toegenomen borstgroei bij mannen.
effets indésirables rares (pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 1000) : vertige, augmentation du volume des seins chez l’homme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de ziekte van menière en alle aandoeningen die gepaard gaan met bewustzijns- of evenwichtsstoornissen of aanvallen van draaiduizeligheid zijn een reden tot het opstellen van een verklaring van medische ongeschiktheid.
la maladie de ménière et toutes les affections entraînant des pertes de conscience, des troubles de l'équilibre ou des crises de vertige donnent lieu à l'établissement d'une déclaration d'inaptitude médicale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaak moeten urineren; pijn, koorts, koude rillingen, flauwvallen, draaiduizeligheid, uitputting, sufheid, verstoord evenwichtsgevoel.
mictions fréquentes; douleur, fièvre, frissons, évanouissement, vertiges, épuisement, somnolence, altération du sens de l'équilibre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: