Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ademhalingstoestellen - onafhankelijke duiktoestellen met perslucht eisen, beproevingswijzen, merken (2e uitgave)
appareils respiratoires - appareils de plongée autonomes à air comprimé et à circuit ouvert - exigences, essais, marquage (2e édition)
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ademhalingstoestellen - onafhankelijke duiktoestellen met gecomprimeerde nitrox en zuurstof - eisen, beproevingsmethoden, merken (1e uitgave)
appareils respiratoires - appareils de plongée autonomes à circuit ouvert pour une utilisation au nitrox et à l'oxygène - exigences, essai, marquage (1e édition)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ademhalingstoestellen - onafhankelijke duiktoestellen met open kringloop en met samengeperste lucht - eisen, proeven, merking (1e uitg.)
appareils respiratoires - appareils de plongée autonomes à air comprimé et à circuit ouvert - exigences, essais, marquage (1re éd.)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ademhalingstoestellen - onafhankelijke duiktoestellen met gecomprimeerde nitrox - eisen, beproevingsmethoden, merken _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
appareil respiratoire - appareil de plongée autonome à circuit ouvert utilisant du nitrox et de l'oxygène comprimé - exigences, essais, marquage _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: