Results for duurzame tewerkstelling translation from Dutch to French

5° duurzame tewerkstelling :
5° emploi durable :

tewerkstelling
emploi

tewerkstelling :
occupation :

1o tewerkstelling :
1o occupation :

1° tewerkstelling :
1° d'occupation :

normale tewerkstelling
travail normal

statutaire tewerkstelling.
occupation statutaire

huidige tewerkstelling :
emploi actuel :

tewerkstelling/vorming.
emploi/formation.

steun mbt tewerkstelling
aide à l'installation et à la mise au travail

hoofdstuk iv. - tewerkstelling
chapitre iv. - emploi

aangifte deeltijdse tewerkstelling
demande de prestations

opdrachten inzake tewerkstelling;
des marchés de l'emploi;

5° het bewijs van de duurzame tewerkstelling bij een nieuwe werkgever.
5° la preuve de l'emploi durable auprès d'un nouvel employeur.

voltijds tewerkstelling (vijfdagenweek)
emploi à temps plein (semaine de cinq jours)

3° gericht zijn op het realiseren van duurzame tewerkstelling in het normaal economisch circuit;
3° visent la réalisation d'un emploi durable dans le circuit économique normal;

belastende regels en regels van slechte kwaliteit zijn schadelijk voor de concurrentiekracht, duurzame groei en de tewerkstelling.
les lourdeurs réglementaires et les réglementations de mauvaise qualité nuisent aux perspectives de compétitivité, de croissance durable et d'emploi.

de personen van de doelgroep hebben recht op een bijzondere opleiding en begeleiding met het oog op een duurzame tewerkstelling.
les personnes du groupe cible ont droit à une formation et un accompagnement particuliers en vue d'un emploi durable.

instrumenten ontwikkelen voor de bevordering van jobcoaching en levenslang leren in functie van de duurzame tewerkstelling en de loopbaanontwikkeling van de doelgroep.
développement d'instruments pour la promotion de l'encadrement sur le lieu de travail et l'apprentissage tout au long de la vie en fonction de l'emploi durable et la progression de la carrière du groupe cible.

3° hij heeft binnen twaalf maanden na de beëindiging van de arbeidsovereenkomst een duurzame tewerkstelling bij een nieuwe werkgever aangevat;
3° il a entamé, dans les douze mois après la cessation du contrat de travail, un emploi durable auprès d'un nouvel employeur;