Trying to learn how to translate from the human translation examples.
een bedrag uittrekken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tot een bedrag van
jusqu'à concurrence de
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
overschrijding van een bedrag
dépassement d'un montant
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een bedrag van 75 euro ;
un montant de 75 euro ;
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
een bedrag van 5,4 ecu.
d'un montant de 5,4 écus.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de uitgaven op een bedrag van
les dépenses à un montant de 0 bef;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- een bedrag van 3,6 ecu;
et - d'un montant de 3,6 écus;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een bedrag van 2.500 frank.
un montant de 2.500 francs.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: IATE
maximaal een bedrag van 750.000 bef;
un montant maximum de 750.000 bef;
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
uitgedrukt in % of een bedrag per kilogram
exprimée en % ou montants par kilogramme
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4° een bedrag voor de voortgezette personeelsopleiding.
4° un montant lié à la formation continuée du personnel.
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vergoeding in één bedrag
réparation forfaitaire
ijzerwerk voor een bedrag van 1.425.000 bef.
ferronnerie pour un montant de 1.425.000 bef.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lopende arbeidsongeschiktheidsuitkering afgelost door een bedrag ineens.
il est cependant fixe´ un plafond pour la re´mune´ration annuelle.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2° een bedrag gelijk aan 625.887.632 euro;
2° un montant égal à 625.887.632 euros;
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
• het europees voedselhulpprogramma een blijvend karakter geven en er een bedrag aan middelen over meerdere jaren voor uittrekken,
• pérenniserleprogrammeeuropéend’aidealimentaireetaccorderuneenveloppeglobale pluriannuelle,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
(2) m.i.v. een bedrag van ere '- 22.466,68
indemnités de dépaysement
(solo kleinmotoren) betaalt (boch) (...) een bedrag (...) (...).
(solo kleinmotoren) verse (...) une somme (...) (à m. boch) (...) .