Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het zeer recente rapport
je suis entièrement d'accord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een zeer
dans le grand
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer goed idee!
une excellente idée !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer gewilde vis
une ressource très sollicitée
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer recente uitspraak in belgië dient als voorbeeld75.
un jugement très récent prononcé en belgique peut servir d’illustration75.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer goed onderhandelingstalent;
une très bonne capacité de négociation;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
marktgerichtheid is een zeer belangrijk kenmerk van de recente hervormingen.
l'orientation vers le marché est une caractéristique très importante des récentes réformes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is een zeer bescheiden
il s'agit d'une dotation très modeste pour accorder des secours d'urgence à des populations de la communauté victimes de catastrophes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer belangrijke noviteit.
peut-on imaginer une situation plus avantageuse?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer breed interesseveld :
un domaine d'intérêts très étendu :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) het betreft een zeer
weber (s). — (en) c'est une question très importante. tante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is een zeer fragiele regio.
une région très fragile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
een zeer laag emissieniveau hebben;
ils entraînent des émissions très faibles;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer brede openbare raadpleging
une très large consultation publique
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
daar ligt een zeer belangrijk probleem.
elle passerait, dans notre proposition, à 35 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
veel lidstaten hebben een zeer geprononceerde
débats du parlement européen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer verslavend kaartspel voor & kde;
un jeu de cartes de & kde; très prenant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daardoor ontstaat een zeer moeilijke situatie.
ceci crée une situation très difficile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
.europa', een zeer loosd wordt?
e ce à sa région n'estil pas l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer onbillijke grote markt, waarom?
un grand marché inique pourquoi ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: