Results for einde van deze week translation from Dutch to French

einde van de week
fin de semaine

downloads van deze week
téléchargements de la semaine

deze week
cette semaine

aan het einde van deze week zullen er vier voorstellen zijn.
a la fin de la semaine, nous aurons quatre propositions.

injectie aan het einde van deze bijsluiter).
relistor à la fin de cette notice.)

wij naderen nu het einde van deze voorlichtingsdagen.
nous touchons au terme de ces journées d'information.

zal de vertaalde versie voor het einde van deze week voorliggen?
disposerons-nous de la traduction avant la fin de la semaine?

(zie lijst aan het einde van deze publicatie)
(voir liste en fin de publication)

eerder deze week
plus tôt cette semaine

deze week gebeuren.
il aura donc lieu cette semaine.

deze week@label
cette semaine@label

downloads, deze week:
téléchargement, semaine écoulée :

ik hoop deze week nog
j'espère encore cette semaine

maar van het begin van deze week begint de
puis vinrent les échos de famine dans le sud du

dat citaat komt uit der spiegel van deze week.
c'est ce que j'ai pu lire dans le « spiegel » de cette semaine.

dat merken wij deze week.
nous l'avons remarqué cette semaine.

plak deze week geen pleister op.
appliquez un patch et retirez le après exactement 7 jours ne pas appliquer de patch cette semaine.

de noren zijn schuldig bevonden en de sanctie zou tegen het einde van deze week moeten worden bekendgemaakt.
la norvège a été jugée coupable et la sanction devrait être notifiée à la fin de cette semaine.

aan het eind van deze periode krijgt
au terme de cette période, la pme est informée que

dat kunnen wij deze week goed weten.
vous ne nous avez pas répondu.