Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studie
etude
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
studie)
américaine) betaferon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
studie: “
études: “
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2nn studie
Étude 2nn
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3. eindwerk
travail de fin d'études
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biac-studie
Étude biac
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
het toezicht op het eindwerk gebeurt door de meesters-assistenten, docenten, werkmeesters of professoren.
la supervision du travail de fin d'études est assurée par les maîtres assistants, chargés de cours, chefs de travaux ou professeurs.
de opleidingseenheid « geïntegreerde proef » wordt bekrachtigd door een proef van globale aard in de vorm van een project of een eindwerk.
l'unité de formation « épreuve intégrée » est sanctionnée par une épreuve qui a un caractère global et qui prend la forme d'un projet ou d'un travail de fin d'études.
2250 bibliotheekfonds, aankoop van boeken 2251 spec, bibliotheekmateriaal 2252 abonnementen, kranten en tijdschriften 2253 abonnementen persagentschappen 2254 eindwerk e.d. 2255 abonnementen informatienetten
dépenses de documentation 2250 fonds de bibliothèque, achats de livres 2251 matériels spéciaux de bibliothèque 2252 abonnements aux journaux et périodiques 2253 abonnements aux agences de presse 2254 frais de reliure et de conservation des ouvrages 2255 abonnements aux services d'information rapide sur écran
ze kunnen de vorm nemen van een stage, van klinisch onderwijs, een eindwerk, een seminarie, de bestudering van een bijzonder geval enz.;
elles peuvent prendre la forme de stages, d'enseignement clinique, de travail de fin d'études, de séminaires, d'études de cas, etc.;
14° « eindwerk of eindproject » : het eindwerk of het eindproject, zoals bepaald in het dossier van de opleidingseenheid « geïntegreerde proef »;
14° « travail ou projet de fin d'études » : le travail ou le projet de fin d'études, tel que défini au dossier de l'unité de formation « épreuve intégrée »;