Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de resultaten van eiwitbepalingen bij de le ver bleken ook vergelijkbaar te zijn, evenals die van enzymbepalingen en bloedonderzoek.
les taux de protéine dans le foie étaient également comparables, ainsi que les taux enzymatiques et l'hématologie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gedurende de vroege fase post-transplantatie dient controle van de volgende parameters routinematig te worden uitgevoerd: bloeddruk, ecg, neurologische en visuele status, nuchtere bloedglucosespiegels, bloedwaarden elektrolyten (met name kalium), lever- en nierfunctietesten, hematologische parameters, bloedstollingsbepalingen en plasma-eiwitbepalingen.
pendant la période post-transplantation immédiate, la surveillance des paramètres suivants doit être effectuée en routine : pression artérielle, ecg, bilan neurologique et visuel, glycémie à jeun, électrolytes (en particulier le potassium), fonctions hépatique et rénale, paramètres hématologiques, hémostase et dosage des protéines plasmatiques.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: