Results for en bedraagt momenteel translation from Dutch to French

deze bedraagt momenteel 100 kw.
la limite inférieure est déterminée par la capacité de l'échangeur de chaleur (100 kw à l'heure actuelle) qui se trouve dans la piscine du réacteur.

het tarief bedraagt momenteel 200 lit.
histoire de l'administration française.

dat aandeel bedraagt momenteel slechts 77 %.
À l'heure actuelle, cette part n'est que de 77 %.

de normale wekelijkse bedraagt momenteel 37 uur.
À l'heure actuelle, la semaine de travail ordinaire compte 37 heures.

het minimuminkomen in slowakije bedraagt momenteel 6900 skk.
le montant correspondant au salaire minimal slovaque est actuellement de 6900 couronnes slovaques (skk).

het rekenkundig gemiddelde bedraagt momenteel 343 euro.
la moyenne arithmétique actuelle est de 343 euros.

de productie bedraagt momenteel 57 % van de productiecapaciteit.
elle ne tourne actuellement qu'à 57 % de ses capacités.

de gemiddelde penetratiegraad in de eu bedraagt momenteel 13%.
les taux de pénétration dans l’union européenne sont aujourd’hui de 13 % en moyenne.

briefing werd sindsdien verschillende malen verhoogd en bedraagt momenteel € 4 mrd.
avant-première qui en deux amendements techniques précisent le contenu et l'application.

de totale waarde bedraagt momenteel € 2500 miljoen per jaar.
la valeur de cette production est actuellement de 2 500 millions d'euros par an.

de basisprijs voor suikerbieten bedraagt momenteel 47,67 euro per ton.
le prix de base de la betterave est actuellement de 47,67 € par tonne.

deze jaarlijkse bezoldiging bedraagt momenteel maximaal 21.047,40 eur.
cette rémunération annuelle est actuellement plafonnée à 21.047,40 eur.

de gemiddelde medefinanciering voor life iii-natuur bedraagt momenteel 54 %.
jusqu'à présent, le taux moyen de cofinancement accordé au titre de life iii-nature est de 54 %.

de eerste loonsverhoging gaat in per 1 mei 2001 en bedraagt 1 pct.
la première augmentation salariale a lieu le 1er mai 2001 et s'élève à 1 p.c.

de afrekening wordt betaald in december 2006 en bedraagt maximum :
le solde sera payé en décembre 2006 et s'élève maximum à :

dat percentage is blijven dalen en bedraagt thans nog maar 18%.
aujourd'hui, ce pourcentage a encore diminué à 18 %.

de bijstand uit het cohesiefonds is 100% en bedraagt 1,3 mln ecu.
le concours du fonds de cohésion est de 100% et s'élève à 1,3 mecu.

dit gedeelte wordt door de dienst vastgesteld en bedraagt minimum 10 %.
cette partie est déterminée par le service et représente au moins 10 %.

het verlof voor opdracht wordt gelijkgesteld met dienstactiviteit en bedraagt maximum 4 jaar.
le congé pour mission est assimilé à une période d'activité de service et est limité à 4 ans.

de vermindering wordt toegepast na de onder sub a vermelde vermindering en bedraagt :
la réduction s'applique après la réduction visée sub a et est fixée à :