Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'appréciation de leur compatibilité en tant qu'aides au sauvetage, en faisant abstraction des autres mesures à considérer comme des aides à la restructuration, se fera donc sur base des lignes directrices de 1999.
l'appréciation de leur compatibilité en tant qu'aides au sauvetage, en faisant abstraction des autres mesures à considérer comme des aides à la restructuration, se fera donc sur base des lignes directrices de 1999.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a la sortie du train, en faisant non 2ieme pas j'ai senti une douleur fulgurante dans le mollet droit qui n'a empêche de marcher par la suite et au bout de 2 marche suis très difficile du à la douleur omniprésente
bij de uitgang van de trein door te doen niet 2e ik voelde me pijn fulgrante in de juiste kalf waardoor alleen ben wandeling later en aan het eind van 2 markt zeer moeilijk van alomtegenwoordige pijn
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.