Results for en kunnen gebruikt worden tijdens translation from Dutch to French

als ontstekingsbronnen kunnen gebruikt worden
peuvent être utilisés comme sources d'allumage :

kan gebruikt worden tijdens lactatie.
peut être utilisé durant la lactation.

kan gebruikt worden tijdens de dracht.
peut être utilisé durant la gestation.

isoproterenol en aminofylline kunnen gebruikt worden voor bronchospasme.
l'isoprotérénol et l'aminophylline peuvent être utilisés en cas de bronchospasme.

nevanac mag gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
nevanac peut être utilisé pendant l’allaitement.

bondronat mag niet gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
bondronat ne doit pas être utilisé au cours de l’allaitement.

profender mag gebruikt worden tijdens dracht en lactatie
profender peut être administré pendant la gestation et la lactation.

profender mag gebruikt worden tijdens dracht en lactatie.
profender peut être administré pendant la gestation et lactation.

kolven van het volgende soort kunnen gebruikt worden :
des fioles de type suivant peuvent être utilisées :

het diergeneesmiddel mag gebruikt worden tijdens dracht en lactatie.
peut être administré pendant la gestation et la lactation.

de speciale dosis/effectrelaties kunnen gebruikt worden voor :
des relations dose-effet spécifiques peuvent être utilisées pour :

bondenza mag niet gebruikt worden tijdens de periode van borstvoeding.
bondenza ne doit pas être utilisé pendant l’allaitement.

de voorziene capaciteit zou daardoor optimaal kunnen gebruikt worden;
ces travaux devraient permettre d'utiliser au mieux la capacité installée;

insuman comb 15 mag gebruikt worden tijdens het geven van borstvoeding.
insuman comb 15 peut être utilisé au cours de l’allaitement.

welke soorten naalden kunnen gebruikt worden met mijn byetta pen?
quels types d’ aiguilles peuvent être utilisées avec mon stylo byetta?

daarom mag 99mtc- depreotide niet gebruikt worden tijdens de borstvoeding.
son utilisation est par conséquent contre-indiquée pendant l’allaitement.

timolol mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap tenzij strikt noodzakelijk.
le timolol ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue.

- slechts bepaalde ce gewaarmerkte insuline infusiepompen kunnen gebruikt worden voor de
il le fera seulement dans certaines circonstances telles qu’une opération chirurgicale ou si vous êtes malade et que votre taux de glucose est trop élevé.

de gegevens the via dii systeem worden verkregen, kunnen gebruikt worden om:
les informations factuelles fournies par un système de contrôle peuvent être utilisées dans plusieurs buts: