Trying to learn how to translate from the human translation examples.
enkelwandige
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
enkelwandige koolstofnanobuis
nanotube de carbone à paroi simple
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1° enkelwandige houders;
1° réservoirs à simple paroi;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
inwendig geïsoleerde enkelwandige tank
cuve à paroi simple,isolée intérieurement
enkelwandige tankers van alle vlaggen
pétroliers à simple coque de tous pavillons
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
enkelwandige olietankschepen - openbare beraadslaging
pétroliers à simple coque - délibération publique
enkelwandige olietankschepen - openbare beraadslaging xiv
pétroliers à simple coque - délibération publique xiv
enkelwandige olietankers uit de vaart nemen
elimination des pétroliers à simple coque
geleidelijke oplegging van oude enkelwandige tankers;
retirer progressivement les anciens navires -citernes à simple coque ;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dichtheidsbeproeving van de niet-toegankelijke enkelwandige dampretourleidingen.
essais d'étanchéité des conduites de retour des vapeur à paroi unique non-accessibles.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dubbelwandige uitvoering voor enkelwandige olietankschepen (herschikking)
prescriptions en matière de double coque pour pétroliers à simple coque (refonte)
vereisten inzake een dubbelwandige uitvoering voor enkelwandige olietankschepen
prescription en matière de double coque pour les pétroliers à simple coque
eisen en beproevingsmethoden voor enkelwandige reservoirs (1e uitgave)
prescriptions et méthodes d'essai pour réservoirs à simple paroi (1e édition)
bijgevolg kunnen drie categorieën enkelwandige olietankschepen worden onderscheiden:
en conséquence, trois catégories de pétroliers à coque simple sont à distinguer:
ongetwijfeld zullen om economische redenen enkelwandige oplossingen noodzakelijk zijn.
Π est fort probable que l'emploi de murs simples soit imposé par des considérations économiques.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het vervoer van zware olie in enkelwandige olietankers wordt onmiddellijk verboden
le transport de pétrole lourd dans les pétroliers à simple coque est immédiatement interdit
een versneld tijdschema voor het uit de vaart nemen van enkelwandige tankschepen.
un calendrier accéléré sur l’élimination des pétroliers à simple coque.
geprofileerde lichtdoorlatende enkelwandige platen van kunststof voor dakbedekking - deel 1 :
plaques profilées éclairantes en matière plastique pour couverture en simple paroi - partie 1 :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
dubbelwandige uitvoering voor enkelwandige olietankschepen (herschikking) (categorie c)
prescriptions en matière de double coque pour pétroliers à simple coque (refonte) (catégorie c)
de indelig van enkelwandige tankers in drie hoofdcategorieën van verordening (eg) nr.
les trois principales catégories de pétroliers à simple coque demeurent celles définies dans le règlement (ce) n° 417/2002:
categorie 2 omvat thans (wereldwijd) circa 2.000 enkelwandige schepen.
la catégorie 2 comprend aujourd'hui environ 2 000 navires à simple coque (monde entier).