Results for facture acquittée translation from Dutch to French

ph ot od isc © e ontwerpwetgeving die de
ph ot od isc © a proposition législative présentée par la commission européenne,

©e commissie houdt zoveel mogelijk rekening met het door het comité uitgebrachte advies.
la commission tient le plus grand compte de l'avis émis par le comité.

- de in de ladingslijst t5 vermeide goederen dienen in de kolom "volgnummer* in volgorde te worden genummerd. - qe gegevens welke normaliter in de vakken nr. 31, 33, 35, 38, 100, 103 en 10s van het ts-formulier voorkomen, dienen in de ladingslijst t5 te warden vermeld. - qe gegevens van de vakken 100 (voor nationale doeleinden) en 105 ícertif scateni) dienen in de voor de omschrijving van de goederen bestemde k©e«2mi te warden vermeld» onmiddel! li jk na de opgave van de andere kenmerken van de goederen waarop deze gegevens betrekking hebben.
- les marchandises énumérées dans la liste de chargement t5 doivent être numérotées dans l'ordre, dans la colonne "numéros d'ordre"; - les indications figurant normalement dans les cases n' 31, 33, 35, 38, 100, 103 et 105 du formulaire t5 doivent apparattre dans la liste de chargement t5. - les indications relevant des cases 100 (utilisation nationale) et 105 (certificats) doivent être portées dans la colonne réservée à la désignation des marchandises, immédiatement après la mention des autres caractéristiques des marchandises auxquelles ces indications se rapportent.