Results for feestelijke make up translation from Dutch to French

make up
maquillage

make-up middelen
produits de maquillage

make-up pure & natural
maquillage pure & natural

special make-up artist
maquilleuse

it shows that we must act now to make up for lost time".
it shows that we must act now to make up for lost time".

beperk het gebruik van make-up en overdrijf niet met juwelen.
les questions relatives au salaire sont généralement abordées au cours du deuxième entretien.

wacht tenminste 5 minuten voordat u make-up of zonnefilter aanbrengt.
attendez au moins 5 minutes avant de maquiller la zone traitée ou d'y appliquer un écran solaire.

this sand fraction can make up as much as 30% of total demolition waste.
le sable peut représenter jusqu'à 30 % des déchets de démolition.

wacht ten minste 5 minuten voordat u make-up of een zonnebrandmiddel aanbrengt.
attendez au moins 5 minutes avant de maquiller la zone traitée ou d'y appliquer un écran solaire.

vrouwen dienen slechts in beperkte mate gebruik te maken van make-up en juwelen.
le candidat fera face aux membres du jury, qui seront assis derrière un bureau, ou le

we moeten onderscheid maken tussen make-up en cosmetische producten met een geneeskrachtige werking.
nous devons faire une distinction entre les produits de maquillage et les produits cosmétiques à usage médicinal.

make-up foundation (in vloeibare, pasta- of poedervorm)_bar_bx
fonds de teint (liquides, pâtes, poudres)_bar_bx

ik twijfel er niet aan dat ze, helaas, zullen kiezen voor make-up om jonger te lijken.
et ici, je n' ai pas le moindre doute je crois, malheureusement, qu' elles opteront pour le maquillage afin de paraître plus jeunes.

kinderen kunnen zich uitleven in de tekenwedstrijd, met het spelletjesboek en bij de make-up-artiesten.
les enfants participeront à un concours de dessin, recevront un cahier d'activités et se feront grimer par des maquilleuses.

maar net als bij de make-up van een mooie vrouw, moeten kleuren in levensmiddelen spaarzaam en met overleg toegepast worden.
quatrièmement, il faut que le public ait accès à toutes les données dont il a besoin pour juger les décisions qui sont prises en son nom.

misschien is er ook een schoonheidsspecialiste die met de make-up helpt en ze bieden je een niqaab aan om buiten te dragen omdat je zo opgetut bent.
peut-être qu'il y aura aussi une esthéticienne pour aider au maquillage et on vous offrira un niqaab à porter en sortant une fois pomponnée.

het is gemakkelijk om al die dingen die je niet leuk vindt aan jezelf te verbergen achter mode, make-up, sieraden en een mooi kapsel.
c'est facile de dissimuler tout ce que vous trouvez mauvais en vous derrière la mode, le maquillage, les bijoux et la coiffure.

als wij deze weg niet volgen zullen wij de gevangenen blijven van de oude logica van de gezagvoerende staat die zelfs met een laagje europeïstische make-up niet meer geloofwaar dig gemaakt kan worden.
ce qui frappe pour le moment, c'est la solitude douloureuse, stupide, obtuse et honteuse dans laquelle est enfermé le gouvernement belge pour avoir adopté les positions que le parlement et le peuple italien attendaient de son gouvernement.

de belasting die de patiënten ondervonden van de beharing in het gelaat, de gespendeerde tijd voor het verwijderen en achter make-up verbergen van de gezichtsbeharing werd significant verminderd tijdens behandeling met vaniqa.
vaniqa a réduit significativement la gêne ressentie par les patientes à l'égard de leur hirsutisme facial et à l'égard du temps passé à s'épiler, à le traiter ou à le cacher.

schoonheidsmiddelen zoals nagellak, make-up en reinigingsproducten, haarlotions, aftershaveproducten, zonnebrandmiddelen, parfums en eau de toilette, deodorants en badproducten enz.
les produits de beauté (vernis à ongles, produit de maquillage et démaquillant, laque et lotion capillaire, lotion après-rasage, produit solaire, parfum et eau de toilette, déodorant, produit pour le bain, etc.),