Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f02 foi verschil
42,8 différence différence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kantoorpersoneel f02 foi verschil
41,9 différence différence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faisant foi)à l’adresse suivante
faisant foi)à l’adresse suivante conditions suspensives
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o navio foi efectivamente entregue em 26 de abril de 2005.
o navio foi efectivamente entregue em 26 de abril de 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segundo as informações disponíveis, o investimento foi realizado em 1999.
segundo as informações disponíveis, o investimento foi realizado em 1999.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en foi de quoi , les plØnipotentiaires soussignØs ont apposØ leurs signatures au bas du prØsent traitØ .
en foi de quoi , les plØnipotentiaires soussignØs ont apposØ leurs signatures au bas du prØsent traitØ .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dcze wcrofijetmi^ ii vertundend m m haar ottdcraclcn en is rechtstreeks foi naittlipt ia Λ* lidscut
le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable - dans tout État membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este regulamento inclui uma disposição que permite a elegibilidade retroactiva dos custos relativos a projectos em relação aos quais foi recebido um pedido até 31 de janeiro de 2001.
este regulamento inclui uma disposição que permite a elegibilidade retroactiva dos custos relativos a projectos em relação aos quais foi recebido um pedido até 31 de janeiro de 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(8) as autoridades portuguesas informaram que o pedido de auxílio foi apresentado em março de 2000.
(8) as autoridades portuguesas informaram que o pedido de auxílio foi apresentado em março de 2000.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werd er nu gesproken over foie gras of viagra?
Était-il question de foie gras ou de viagra?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: