Results for full service provider translation from Dutch to French

11° service provider :
11° société de commercialisation de services :

apple authorized service provider program
programme centre de services agréé apple

e) relatie met de network service provider
e) relation avec le prestataire de service réseau

g) relatie met "network service provider"
g) relation avec le prestataire de service réseau

g) relatie met de "network service provider"
g) relation avec le prestataire de service réseau

article 35 contractual relationship with network service provider 1 .
article 35 contractual relationship with network service provider 1 .

for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .

volgens paragraaf 2 moet "elke service provider" "behoorlijk geregistreerd" zijn.
le paragraphe 2 prévoit que les "sociétés de commercialisation de services" doivent être "dûment enregistrées".

de vergunninghouder mag contracten afsluiten met elke service provider die voldoet aan de voorwaarden van de wet.
le titulaire de l'autorisation peut conclure des contrats avec toute société de commercialisation de services qui remplit les conditions de la loi.

[7] spraak-, informatie- en videodiensten via één exploitant/service provider.
[7] services vocaux, vidéo et de données proposés par un seul opérateur/fournisseur d'accès.

afdeling i. - invoering van een label « full service secretariaat »
section 1re. - introduction d'un label « secrétariat full service »

15gebruik te laten maken van de meer winstgevende, full-service langere verbindingen.
15et alimentent leurs lignes long-courriers plus rentables avec ces passagers.

de dcs-1800-operator mag contracten afsluiten met elke service provider, die bij het instituut behoorlijk geregistreerd is.
l'opérateur dcs-1800 peut conclure des contrats avec toute société de commercialisation de services dûment enregistrée auprès de l'institut.

maken we zo van internet service providers geen censureerders?
ne transforme-t-il pas des fournisseurs d'accès à internet en véritables censeurs?

sommige informatie nodig voor het configureren van e-mail zal aangeboden worden door uw internet service provider (isp).
kmail, par exemple, offre ses propres facilités de configuration.

3.2. het eventuele beroep op "service providers".
3.2. le recours éventuel à des sociétés de commercialisation de service ("service providers").

afdeling 11. - contractuele voorwaarden voor de dienstverlening en service providers
section 11. - conditions contractuelles de fourniture du service et sociétés de commercialisation des services

wettelijke zelfregulering vía een gedragscode voor service providers zou ongetwijfeld doeltreffender zijn;
ces éléments complémentaires des browsers (plug-in) seraient chargés de filtrer la navigation; à l'évidence, un tel filtre ne serait pas incompatible avec une utilisation généralisée par d'autres publics;

participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .
participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .

deze vereiste wordt uitgebreid tot eventuele service providers door artikel 14, § 1.
cette exigence de non discrimination est étendue aux éventuelles sociétés de commercialisation de services par l'article 14, § 1er.