Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gelijkaardige    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Gelijkaardige opdracht

Marché similaire

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Gelijkaardige voordelen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Avantages similaires
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Andere gelijkaardige kosten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Autres frais semblables :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

hetzij elke gelijkaardige liquiditeitsratio.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

soit tout autre ratio de liquidité similaire.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sloten en gelijkaardige apparatuur;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ferrures et dispositifs analogues;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

HOOFDSTUK X. - Gelijkaardige voordelen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

CHAPITRE X. - Avantages équivalents
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

handelsregisternummer of een gelijkaardige registratie;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le numéro de registre de commerce ou un enregistrement correspondant;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

coccidiostatica en andere gelijkaardige stoffen :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

coccidiostatiques et autres substances analogues :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

het handelsregisternummer of een gelijkaardige registratie;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le numéro de registre de commerce ou un enregistrement correspondant;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4° bloemencorso's en gelijkaardige stoeten;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

4° des corsos fleuris et cortèges similaires;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

groep van bedrijven met gelijkaardige hoofdactiviteiten;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

un groupe d'entreprises développant des activités principales similaires;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Hamers en gelijkaardige gereedschappen en werktuigen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Marteaux, outils et instruments analogues;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

de bibliotheken, discotheken en gelijkaardige diensten;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

les bibliothèques, discothèques et services similaires;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Een gelijkaardige logica werd ontwikkeld voor de MIVB.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Une logique similaire a été développée pour la STIB.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1.5. Afwezigheid van gelijkaardige socio-economische voorwaarden

1.5. Absence de conditions socio-économiques similaires

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Dakbedekkingen in asfalt- of gelijkaardige produkten, dichtingswerken.

Couverture de toitures asphaltiques ou similaires, travaux d'étanchéité.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Ik denk dat wij nu in een gelijkaardige situatie verkeren.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense que nous connaissons actuellement une situation comparable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Voor de sterftetafels kan een gelijkaardige redering toegepast worden.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Un raisonnement similaire s'applique pour les tables de mortalité.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Een gelijkaardige procedure is vereist bij hernieuwing van het mandaat.

Une procédure similaire est requise en cas de renouvellement du mandat.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Gelijkaardige gewelddadigheden hebben toen ongeveer 2.000 doden geëist.
http://www.europarl.europa.eu/

Des violences similaires avaient provoqué environ 2 000 morts.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  handelsregisternummer (Dutch - French) | hoofdactiviteiten (Dutch - French) | gewelddadigheden (Dutch - French) | dichtingswerken (Dutch - French)


Users are now asking for help: matak (Malay>English) | mabait (Malay>English) | hnd (Czech>Slovenian) | when i see you smile (Italian>English) | rare pour l’appui (French>Chinese (Simplified)) | kostenlosen (Finnish>Slovenian) | pare (Italian>Hindi) | discriminatório (Italian>Spanish) | colours (English>Welsh) | sabrosura (Italian>Spanish) | dichlof (Italian>Spanish) | fortza (Italian>Greek) | bdb (English>Polish) | radium (Finnish>Spanish) | take your time (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语