Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gemachtigd tot    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

worden gemachtigd om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

sont autorisés à :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De gemachtigd ambtenaar,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le Fonctionnaire délégué,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Hij wordt gemachtigd om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Il est autorisé :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Zij worden gemachtigd om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ils sont autorisés :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

worden bovendien gemachtigd om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

sont en outre autorisés à :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

De administratiechefs worden gemachtigd :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Les chefs d'administration sont autorisés :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Daartoe zijn zij niet gemachtigd!
http://www.europarl.europa.eu/

Ce que les parlementaires ont projeté ne doit pas être rediscuté par les diplomates, car rien ne pourrait le légitimer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De Commissie is gemachtigd om :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La Commission est habilitée à :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Wie kan gemachtigd opzichter worden ?
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Qui peut devenir surveillant habilité ?
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De Commissie wordt gemachtigd om:

La Commission est habilitée à:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

De Commissie wordt gemachtigd om:

La Commission est compétente pour:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

1. De Commissie wordt gemachtigd:

1. La Commission est habilitée:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Gemachtigde
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Mandataire
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

De gemachtigde is het hiermee eens.

Le délégué a marqué son accord sur ce point.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Gemachtigde Gebruikers
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Utilisateurs Autorisés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

DE GEMACHTIGDE PERSONEN
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

LES PERSONNES AUTORISEES
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

wanneer de deposant een gemachtigde heeft, de naam en het adres van deze gemachtigde;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

lorsque le déposant a un mandataire, le nom et l'adresse de celui-ci;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

10° de gemachtigde :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

10° le mandataire :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

De gemachtigde van de Raad van Ambtenarengeneraal » of « De gemachtigde (+ graad) ».
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le délégué du Conseil des Fonctionnaires généraux, » ou « Le (grade) délégué ».
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

wanneer de rechthebbende een gemachtigde heeft, de naam en het adres van deze gemachtigde;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

si le titulaire a un mandataire, le nom et l'adresse de celui-ci;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ambtenarengeneraal (Dutch - French) | rechthebbende (Dutch - French) | gemachtigde (Dutch - French) | gebruikers (Dutch - French)


Users are now asking for help: brã¼ckenechsen (English>Greek) | i miss you huney (English>Spanish) | iechyd (Welsh>Breton) | tricotmaterial (German>English) | durga (German>Dutch) | libations (English>Greek) | gnarum (Latin>French) | poliittisia (Finnish>Dutch) | gloriosique (Latin>French) | gomon (Latin>French) | blacha (Polish>Danish) | kapag naririnig ko (Tagalog>English) | hematocrit (English>Spanish) | ablationsbehandling (Swedish>English) | descripciãƒâ³n del proyecto (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语