Results for gemeente knook heist translation from Dutch to French

verzoekschrift van de gemeente knokke-heist
requête de la commune de knokke-heist

memorie van antwoord van de gemeente knokke-heist
mémoire en réponse de la commune de knokke-heist

knokke-heist
knokke-heist

damme/knokke-heist
damme/knokke-heist

dehouck, kris, knokke-heist
dehouck, kris, knokke-heist

lippenslaan 115, 8300 knokke-heist
lippenslaan 115, 8300 knokke-heist

de gebiedsomschrijving van die synagoog strekt zich uit over het grondgebied van de gemeente knokke-heist.
la circonscription territoriale de cette synagoge s'étend sur le territoire de la commune de knokke-heist.

michel gathy, knokke-heist;
michel gathy, knokke-heist;

de heer marcel seys, knokke-heist.
marcel seys, knokke-heist.

de heer baert daniel, knokke-heist
baert daniel, knokke-heist

de brock hubert r., knokke-heist.
de brock hubert r., knokke-heist.

de gemeente knokke-heist heeft een memorie van antwoord ingediend bij op 4 september 1997 ter post aangetekende brief.
la commune de knokke-heist a introduit un mémoire en réponse, par lettre recommandée à la poste le 4 septembre 1997.

de heer vandenberghe, willy, knokke-heist;
vandenberghe, willy, knokke-heist;

de maere, frank e.j., knokke-heist.
de maere, frank e.j., knokke-heist.

de gemeente knokke-heist is een gemeente met een hoge fiscale draagkracht, zowel wat de onroerende voorheffing als de aanvullende personenbelasting betreft.
la commune de knokke-heist a une capacité contributive élevée, tant pour ce qui est du précompte immobilier qu'en ce qui concerne les taxes additionnelles à l'impôt des personnes physiques.

lippens, maurice, jonkheer, knokke (knokke-heist).
lippens, maurice, écuyer, knokke (knokke-heist).

de gemeente knokke-heist ontving ter uitvoering van het vroegere artikel 9 wel degelijk het volledige gewaarborgde trekkingsrecht (belgisch staatsblad, 25 augustus 1996) :
la commune de knokke-heist a effectivement reçu dans son intégralité, en exécution de l'ancien article 9, le droit de tirage garanti (moniteur belge, 25 août 1996) :