Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geniet van de rust
goûtez au calme
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elke dag
chaque jour
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
geniet van de zeelucht
profite quand même bien de l'air de la mer
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geniet van je vakantie.
profite de tes vacances.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geniet van uw verlof!
profite bien de ton congé
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geniet van het mooie weer
profitez du beau temps
Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
200 µg elke dag
200 µg/jour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ik zwem elke dag.
je nage tous les jours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& elke dag uitvoeren
exécuter & chaque jour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geniet van een rijk, kamervullend geluid.
vous profitez d'un son riche qui se diffuse dans toute la pièce.
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geniet van gratis muziek met deezer
retrouvez deezer sur squeezebox!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elke dag is anders.
chaque jour est différent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g uw beroepsleven q uw leven van elke dag
g votre vie professionnelle g votre vie quotidienne g les deux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beheer, deel en geniet van uw foto's
organisez, partagez et profitez de vos photos
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bij het werk van elke dag overschreed het geluidsniveau de zweedse drempelwaarde.
parallèlement, les expériences des travailleurs ont été recensées au moyen d'un questionnaire spécifique, sur lequel ceuxci devaient juger et évaluer leurs conditions de travail.