Results for gericht op de consument translation from Dutch to French

gericht op de consument
travailler pour le consommateur

dienstverlening door de overheid gericht op de consument
monographies et collections

dienstverlening door de overheid: gericht op de consument
le service public: travailler pour le consommateur

dienstverlening door de overheid: gericht op de consument.
les services publics : travailler pour le consommateur.

(gericht op de acs landen
projets, coopération technique, formation

het project is gericht op de
c'est là le point de départ.

dienstverlenin}· door de overheid gericht op de consument / epslcin.
droit de choisir et impulsion économique : l'objectif de la politique européenne des consommateurs dans le marché unique / lawlor.

de aandacht werd meer gericht op de
la rapidité de l'industrialisation et la forte concentration urbaine ont fait surgir très tôt des problèmes d'encombrement,de saturation des

acties gericht op de externe markt
les actions pour le marché externe

de aandacht is gericht op de daders.
f 75001 paris tél. (33) 144 50 59 59 fax (33) 144 50 59 60 e­mail: cemrpar@ccre.org

deze zijn gericht op de vol­gende punten:
en d'autres termes, pour 100 jeunes de cette classe d'âge en 1990, il y en aura 88 en 1995 et 84 en l'an 2000.

initiatieven gericht op de herintegratie van delinquenten
initiatives en faveur de la réinsertion des ex-détenus

bevordering van bewustmakingsacties gericht op de gebruikers.
promotion d'actions de sensibilisation dirigées vers les utilisateurs.

- op de consument gerichte acties bij overheidsdiensten
- actions orientées vers le consommateur dans les services publics

de tweede doelstelling is gericht op de productie van hoogwaardige producten voor de consument.
la nouvelle réglementation n’apporte toutefois aucune modification à la liste des substances autorisées dans le cadre de l’agriculture biologique.

op de consument gerichte initiatieven bij overheidsinstanties instanties
transfert d'expérience des études exploratoires 1987

. "genoomanalyse", gericht op de ontwikkeling van methodologieën
. "analyse des génomes", dont le but est de mettre au point des méthodologies permettant le séquençage de génomes et l'identification les fonctions biologiques des gènes;

deze is gericht op een duidelijke informatie van de consument inzake de hoedanigheid van de verkoper.
il vise à renseigner clairement le consommateur sur la qualité du vendeur.

het project heeft de vorm aangenomen van een bewustmakingscampagne gericht op concrete doelstellingen voor de consument:
le projet a pris la forme d'une campagne de sensibilisation visant desobjectifs concrets pour le consommateur:

ontleend aan: dienstverlening door de overheid: gericht op de consument, gepubliceerd door de stichting in 1990
extrait de le service public : travailler pour le consommateur, publié par la fondation en 1990.