From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gestroomlijnd
caréné
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gestroomlijnd profiel
profil élégant
Last Update: 2011-02-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een gestroomlijnd regelgevingskader
un cadre réglementaire plus rationnel
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gestroomlijnd modern ontwerp
design moderne et élégant
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
compact, gestroomlijnd ontwerp
forme ergonomique compacte
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gestroomlijnd zaken doen met ibm.
simplifiez votre façon de travailler avec ibm.
Last Update: 2011-03-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de financieringsregels worden gestroomlijnd:
les règles de financement sont rationalisées:
een gestroomlijnd en eenvoudiger uitvoeringssysteem
rationaliser et simplifier les modes opératoires
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een gestroomlijnd besluitvormingsproces – geen bevoegdheidsconflicten
processus décisionnel simplifié: pas de conflit de compétences
• de wetgeving moet worden gestroomlijnd.
• la législation sera rationalisée.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de verslagleggingsvereisten moeten worden gestroomlijnd.
les obligations en matière de rapports devraient être rationalisées.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het europees semester: sterker en gestroomlijnd
un semestre européen renforcé et rationalisé
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
daartoe moeten deze verder worden gestroomlijnd.
une plus grande rationalisation sera nécessaire pour y parvenir.
4.2.3 een gestroomlijnd en eenvoudiger uitvoeringssysteem
4.2.3 rationaliser et simplifier les procédures de gestion
de procedures voor auditing zijn verbeterd en gestroomlijnd.
les procédures d'audit ont été améliorées et simplifiées.
de verschillende procedures voor conformiteitsbeoordeling worden gestroomlijnd;
rationaliser les différentes procédures d'évaluation de la conformité;
de besluitvorming moet daarom worden vereenvoudigd en gestroomlijnd.
ses rouagesdécisionnels doivent par conséquent être simplifiés et rationalisés.
waar mogelijk worden de procedures ingekort en gestroomlijnd;
les procédures sont, si possible, raccourcies et rationalisées;
de registratie is gestroomlijnd: alleen het eca is bevoegd.
enregistrement rationalisé: l'agence sera seule responsable.
daartoe zouden de bestaande posten kunnen worden gestroomlijnd.
la rationalisation des lignes existantes faciliterait cette tâche.
